vendredi 29 juillet 2011

Je crois en Jésus-Christ (D. Sölle)

« Je crois en Jésus-Christ: c'était un homme seul qui ne pouvait rien faire impuissant comme nous, mais il a lutté pour que tout change et c'est pour cela qu'il fut exécuté. Devant lui nous sentons combien notre intelligence est sclérosée, notre imagination étouffée, nos efforts vains, car nous ne vivons pas comme il a vécu et chaque jour nous fait craindre que sa mort ait été vaine lorsque nous l'enterrons dans nos églises et que nous trahissons sa révolution dans la soumission craintive devant les puissants. Je crois en Jésus-Christ qui a ressuscité dans nos vies pour que nous nous libérions face aux préjugés et à l'arrogance du pouvoir, de la crainte et de la haine et que nous fassions avancer sa révolution, vers le Royaume. »

(Dorothée Sölle, citée par Leonardo Boff in "Jésus-Christ libérateur", Cerf, p 245)

vendredi 22 juillet 2011

Credo de Tsippora et Vasthi (féministe)

Je crois en Dieue, source et souffle de toute vie,
Parole d’amour qui nous a créés,  
Femme et homme à son image.
Je crois que Marie, mère de Jésus,
Femme de chair, de sang et de désir, amante de Joseph,
A, comme toutes les mères, ri et pleuré devant les joies et les souffrances de ses enfants.
Je crois que c’est elle qui a éveillé Jésus à sa mission de justice et d’amour
Pour tous et chacune, l’accompagnant jusqu’à la croix.

Je crois en Jésus de Nazareth,
fils de Joseph et de Marie,
Notre frère, porteur de lumière,
Qui nous a révélé l’amour infini en traversant le mur de la mort,
Nous ouvrant ainsi le chemin de l’espérance.

Je crois en l’Esprit / Ruah créatrice qui, comme les femmes,
Engendre la vie dans la douleur et la joie.

Je crois en l’Esprit d’amour, de sagesse et de force,
Qui nous anime avec sollicitude,
Pour la transformation du monde.

Je crois à l’ekklèsia,
rassemblement égalitaire
De femmes et d’hommes
Qui, animés par l’Esprit d’espérance et de justice,
Bâtissent avec persévérance des ponts entre tous les humains.

Je crois à l’ekklèsia,
Communion des Saintes et des Saints,
Qui professe que la vie est plus forte que la mort!



Source:  http://www.lautreparole.org/




vendredi 1 juillet 2011

Affirmation

Uu texte de la communauté de Iona, en V.O. Traduction ici même dans quelques jours
-----------------------------
With the whole church
WE AFFIRM
THAT WE ARE MADE IN GOD’S IMAGE,
BEFRIENDED BY CHRIST, EMPOWERED BY THE SPIRIT.

With people everywhere
WE AFFIRM
GOD’S GOODNESS AT THE HEART OF HUMANITY,
PLANTED MORE DEEPLY THAN ALL THAT IS WRONG.

With all creation
WE CELEBRATE
THE MIRACLE AND WONDER OF LIFE;
THE UNFOLDING PURPOSES OF GOD,
FOREVER AT WORK IN OURSELVES AND THE WORLD.